Пятерка в беде / De 5 i fedtefadet

Четверо ребят отправляются в поход на велосипедах без взрослых. Поначалу все идет хорошо, пока к ним случайно не присоединяется сынок миллионера Ричард, которого преследуют похитители. Удастся ли отважной пятерке выйти победителями в этой ситуации?